Vi chiedo gentilmente lumi...cosa credete che mi convenga fare? Credete che un lattoniere riesca a sistemarlo o viene meglio se compro uno di quei scudi replicati (che pero' non ha la depressione per lo scudetto)?
La lamiera non ha ruggine passante (a parte un paio di fori di montaggio da sistemare) ma i bordi sono martoriati ed ha preso un paio di botte sulla parte centrale per cui l'intero scudo e' abbastanza svirgolato, spero si veda dalle foto.
Concordo pienamente sulla riparazione: lo scudo e' una parte fondamentale per la storia del mezzo..., non materiale di consumo come pneumatici e ferodi....che vanno cambiati all'occorrenza.