| Autore |
 Discussione  |
|
blackdog
Junior ++
Spinea - VE
 Italy
900 Messaggi
Iscritto dal 2008
|
 Inserito il - 26 feb 2013 : 14:09:22
|
Grande  |
 |
|
|
Supereibar
Junior +
Barcellona - B
 Spain
Il mio Garage
241 Messaggi
Iscritto dal 2004
|
Inserito il - 26 feb 2013 : 18:35:35
|
Ragazzi,
Habbiamo arrivato alle 100 copie. Quindi.... Incomincio oggi la traduzione!!! Ho appena parlato con la edizione (come si dice quella persona che fa il disegno dalle págine?) Ed e tutto pronto, aspettando alla traduzione.
Vi informo dil progresso. Aspetto finire in un paio di settimane il mio lavoro, dopo resta solamente la stampa, poi spedizione.
Grazie a tutti!!!!
Jaime
Traffic getting "thicka"? Go buy Lambretta!... |
|
|
|
Belligerante ugo
Master ++
Paola - CS
Italy
12645 Messaggi
Iscritto dal 2012
|
Inserito il - 26 feb 2013 : 19:29:41
|
grazie a te Supereibar ciao
belligerante ugo |
|
|
|
malicci
Senior +
Ciampino - RM
Italy
Il mio Garage
2090 Messaggi
Iscritto dal 2006
|
Inserito il - 26 feb 2013 : 20:08:42
|
Habemus libro!
Stefano Licci |
|
|
|
fango
Senior
Cesena - FC
Italy
Il mio Garage
1248 Messaggi
Iscritto dal 2008
|
Inserito il - 26 feb 2013 : 21:07:17
|
grazie jaime!
aspettiamo solo te ora!
buon lavoro!
saluti |
|
|
|
ilbreizh
Senior +
Buscate - MI
Italy
Il mio Garage
2423 Messaggi
Iscritto dal 2006
|
Inserito il - 26 feb 2013 : 21:14:49
|
Complimenti, non vedo l'ora di leggerlo e mettere in pratica i tuoi consigli!
Grazie
il breizh
In rust I trust |
|
|
|
perussu
Master +
Sanremo - IM
Italy
5101 Messaggi
Iscritto dal 2008
|
Inserito il - 27 feb 2013 : 00:08:54
|
Eureka!!
Sono proprio soddisfatto del primo traguardo raggiunto; adesso aspettiamo news dalla Spagna..........
Grazie Jaime.
A+
__________________________________________
*L I S 125/'65* in fase di restauro conservativo....
|
|
|
|
blackdog
Junior ++
Spinea - VE
Italy
900 Messaggi
Iscritto dal 2008
|
Inserito il - 27 feb 2013 : 09:21:12
|
Citazione:
Messaggio inserito da Supereibar
Ragazzi,Habbiamo arrivato alle 100 copie. Quindi.... Incomincio oggi la traduzione!!! Ho appena parlato con la edizione (come si dice quella persona che fa il disegno dalle págine?) Ed e tutto pronto, aspettando alla traduzione.
Vi informo dil progresso. Aspetto finire in un paio di settimane il mio lavoro, dopo resta solamente la stampa, poi spedizione.
Grazie a tutti!!!!
Jaime
1-ho stappato un prosecco x festeggiare
2-grazie a te Jaime ed a Marco(ruotepiccole)
3-grandi a tutti quelli "seri" che hanno partecipato
4-buon lavoro x la traduzione
5-tienici informati
NB: nel marasma delle cose che non vanno..delle persone volenterose si sono sbattute, e molte altre hanno creduto in loro ed un progetto bello (che poteva sembrare una chimera) è andato in porto. 10+ |
|
|
|
Supereibar
Junior +
Barcellona - B
Spain
Il mio Garage
241 Messaggi
Iscritto dal 2004
|
Inserito il - 27 feb 2013 : 19:52:07
|
Citazione:
Messaggio inserito da blackdog
4-buon lavoro x la traduzione
5-tienici informati
Non preoccuparvi ragazzi, che ho questo signore quá, che mi ha detto parla l'Anglese, e l'Italiano perfettamente. Pure dice di essere un Lambrettista..
775E435D70595650.jpg
 _ _
Traffic getting "thicka"? Go buy Lambretta!... |
|
|
|
malicci
Senior +
Ciampino - RM
Italy
Il mio Garage
2090 Messaggi
Iscritto dal 2006
|
Inserito il - 27 feb 2013 : 20:21:37
|
Maccarone! m'hai provocato? e io te distruggo!
Stefano Licci |
|
|
|
ilbreizh
Senior +
Buscate - MI
Italy
Il mio Garage
2423 Messaggi
Iscritto dal 2006
|
Inserito il - 27 feb 2013 : 20:44:05
|
Citazione:
1-ho stappato un prosecco x festeggiare
vrngo anch'io a festegiare da te
il breizh
In rust I trust |
|
|
|
blackdog
Junior ++
Spinea - VE
Italy
900 Messaggi
Iscritto dal 2008
|
Inserito il - 28 feb 2013 : 09:04:21
|
Citazione:
Messaggio inserito da ilbreizh
vrngo anch'io a festegiare da te
'u probblema qual'è? |
|
|
|
ruotepiccole
Senior
Domodossola - VB
Italy
1336 Messaggi
Iscritto dal 2005
|
Inserito il - 28 feb 2013 : 18:22:59
|
Signori invito tutti quelli che effettuano il pagamento della caparra con Postepay a comunicarmi tempestivamente l'avvenuto pagamento, per far si che possa rintracciarlo sulla lista dei movimenti.
Il problema è che non mi viene comunicato il nominativo di chi ha effettuato la ricarica, ma solamente l'ufficio postale.
Ad esempio questa mattina ho ricevuto una ricarica dall'ufficio di Viagrande e non so a chi si riferisce.
Grazie.
M |
|
|
|
tino sacchi
Senior
Paullo - MI
Italy
1855 Messaggi
Iscritto dal 2008
|
Inserito il - 28 feb 2013 : 20:08:44
|
| salve a tutti. Ho provveduto al pagamento della caparra, e a brevissimo ,o forse lo ha gia fatto Tessera. Attendiamo il manuale.Grazie ancora a RUOTEPICCOLE per il coordinamento. tino |
|
|
|
mickyred
Senior
Grosseto - GR
Italy
1516 Messaggi
Iscritto dal 2005
|
Inserito il - 28 feb 2013 : 20:41:07
|
Marco, ti volevo far presente che io ho già pagato tutto comprese le spese di spedizione senza mandare caparre ecc..
non volevo creare equivoci, te lo volevo solo ricordare
But, I don't wanna be the new cut wood |
|
|
|
Nick69
Junior +
Lucca - LU
Italy
Il mio Garage
194 Messaggi
Iscritto dal 2012
|
Inserito il - 28 feb 2013 : 21:24:33
|
ruote piccole rinfrescaci la memoria chi a dato la caparra, x il saldo deve dare ? puoi riscrivere di nuovo i tuoi dati grazie
------------------------
cane che abbaia quando smette......morde |
|
|
|
ruotepiccole
Senior
Domodossola - VB
Italy
1336 Messaggi
Iscritto dal 2005
|
Inserito il - 28 feb 2013 : 21:58:25
|
Citazione:
Messaggio inserito da tino sacchi
salve a tutti. Ho provveduto al pagamento della caparra, e a brevissimo ,o forse lo ha gia fatto Tessera. Attendiamo il manuale.Grazie ancora a RUOTEPICCOLE per il coordinamento. tino
Grazie a te Tino! E' merito tuo se questo progetto ha preso la giusta direzione.
M |
|
|
|
ruotepiccole
Senior
Domodossola - VB
Italy
1336 Messaggi
Iscritto dal 2005
|
Inserito il - 28 feb 2013 : 22:22:04
|
Citazione:
Messaggio inserito da mickyred
Marco, ti volevo far presente che io ho già pagato tutto comprese le spese di spedizione senza mandare caparre ecc..
non volevo creare equivoci, te lo volevo solo ricordare
But, I don't wanna be the new cut wood
E quindi? Ti ringrazio per la fiducia.
M |
|
|
|
ruotepiccole
Senior
Domodossola - VB
Italy
1336 Messaggi
Iscritto dal 2005
|
Inserito il - 28 feb 2013 : 22:25:32
|
Citazione:
Messaggio inserito da Nick69
ruote piccole rinfrescaci la memoria chi a dato la caparra, x il saldo deve dare ? puoi riscrivere di nuovo i tuoi dati grazie
------------------------
cane che abbaia quando smette......morde
Il saldo sarà di € 14,90 più € 8 per le spese di spedizione.
Molti di voi mi hanno già segnalato i nominativi di forumisti che, essendo in contatto, opteranno per una spedizione unica. A me conviene perché lavoro meno, a voi anche perché risparmiereste sui costi di spedizione. Invito quindi a segnalarmi eventuali possibilità di spedizioni di gruppo.
M |
|
|
|
mickyred
Senior
Grosseto - GR
Italy
1516 Messaggi
Iscritto dal 2005
|
Inserito il - 01 mar 2013 : 09:29:59
|
Citazione:
Messaggio inserito da ruotepiccole
Citazione:
Messaggio inserito da mickyred
Marco, ti volevo far presente che io ho già pagato tutto comprese le spese di spedizione senza mandare caparre ecc..
non volevo creare equivoci, te lo volevo solo ricordare
But, I don't wanna be the new cut wood
E quindi? Ti ringrazio per la fiducia.
M
facevo solo per ricordartelo
il mongolino d'oro non lo voglio, va bene cosi
But, I don't wanna be the new cut wood |
|
|
|
Discussione |
|
versione italiana libro dell'amico Supereibar
