In genere i documenti del veicolo e l'atto di acquisto, se non sono in lingua italiana o con codici UE, devono essere tradotti e autenticati da un consolato, ambasciata o dal tribunale.
Sarà bene informarsi presso la motorizzazione che hai scelto perchè ognuno "interpreta" le norme a modo suo.
ciao mi sono informata la settimana scorsa ho presentato in agenzia i seguenti documenti:
libretto originale estero con annullamente per radiazione per esprotazione ricevuta pagamento sdoganamento dichiarazione di vendita del proprietario in carta semplice con copia documento d'indentità atto di vendita notarile estero,ma con relativa traduzione in lingua italiana da notaio autorizzato mi dicono che la spesa dovrebbe essere sui 350/380 euro